With the lines of location and work blurring, collaborating with colleagues from across the world is now almost a given in global organizations.