True Office Learning, the creator of groundbreaking adaptive e-learning technology that measurably improves performance in organizations around the world, announced today that it has partnered with filmmakers Twist and Shout Media.