As employees search for purpose in our new hybrid world, there is an increasingly clear link between L&D and workforce retention.