Managers who ask their team what motivates them and makes them want to stay at a company will receive a variety of answers — including increased pay, opportunities for promotion, purposeful work and stability.