Employees with diverse backgrounds have different interpretations of languages, signs and other forms of communication.