It's time for L&D to consider innovative ways to personalize learning paths. Testing your employees “out” and “up” can maximize your learning investment.