Learning Pool, the smarter learning technology company, today announced the next generation of its External Training offering, extending the impact of learning to external audiences, with an emphasis on sports organizations.