The future of work is digital. This article offers tips on how learning and development can help create a thriving digital employee experience.