Here are eight ways that training professionals can leverage the power of empathy to create a human-centered workplace.