Pathlight, a SaaS platform that helps organizations supercharge the performance of their customer-facing teams, today announced $25 million in financing led by Insight Partners, bringing the company's total amount raised to $35 million.