These days, we talk a lot about “chosen families” — people who may not be blood or legal relatives but who nevertheless are a constant, strong, positive presence in our lives. We can use the same logic at work